Valspar Love Your Color Guarantee

THE VALSPAR CORPORATION LOVE YOUR COLOR OFFER: If you purchase one (1) or two (2) gallons of the same color/type of an Eligible Valspar® Product (defined below) in a single transaction in the course of one year (365 days) from a participating Lowe's® store and aren’t satisfied with the color, you may request a rebate in the form of a Lowe’s gift card ("Rebate") in an amount equal to the purchase price (excluding sales/other taxes) of the same volume (up to two (2) gallons) of any other color of the same Eligible Valspar Product that you purchase to replace the Eligible Valspar Product. To request your Rebate, follow these instructions: (i) after trying your Eligible Valspar Product on an interior wall and determining that you aren't satisfied with its color, purchase within 60 days of the date on your Eligible Valspar Product’s receipt, the same volume (up to two (2) gallons) in a single transaction of any other color of the same Eligible Valspar Product at a participating Lowe’s store (the "Replacement Valspar Product"); AND (ii) apply a few brush/roller strokes of the Replacement Valspar Product on the same interior wall adjacent to the Eligible Valspar Product; THEN (iii) take a color photograph showing the Eligible Valspar Product and Replacement Valspar Product side by side on the wall (the "Wall Photo"); AND (iv) fill out a Rebate Request Form (available at www.valsparcolorguarantee.com and in participating Lowe's stores); AND (v) submit online; OR (v2) send your completed Rebate Request Form, Wall Photo and original cash register receipts showing purchases of the Eligible Valspar Product and Replacement Valspar Product (together, your “Rebate Request”) to: Valspar® Love Your Color Offer, Dept. 8199, PO Box 5012, Stacy, MN 55078-5012, USA. Rebate Request must be postmarked within 60 days of the date on your Replacement Valspar Product’s receipt.

1) This Offer is valid only for purchases of Eligible Valspar Products and Replacement Valspar Products. The Eligible Valspar Product and Replacement Valspar Product may not be purchased in the same transaction. (2) This Offer is open only to individual legal residents of the 50 United States, D.C. and Canada (excluding Quebec), age of majority or older in place of residence. This Offer is valid for individual consumers only. Rebate Requests from groups/clubs/organizations won’t be honored. (3) "Eligible Valspar Products" are gallon-sized containers only of: (a) in the 50 United States and D.C.: Valspar® Reserve®, Valspar® Signature®, Valspar® Ultra® 2000, Valspar® Ultra® 4000, Valspar® QuikHide® or Valspar® Renew® Interior Paint. (4) Rebate is paid as a Lowe's store gift card. All Rebate Requests are subject to verification by The Valspar Corporation ("Sponsor") and/or its representatives. Sponsor's decisions regarding Rebate Requests are final. (5) Allow approximately 60 days for delivery of Rebate. LIMIT: One (1) Rebate per household in one-year period. (6) You're not required to return the Eligible Valspar Product and/or Replacement Valspar Product to process your Rebate Request and returns for this purpose aren't permitted/accepted. Disposal of unused Eligible Valspar Product and/or Replacement Valspar Product is the responsibility solely of purchaser, not of Sponsor or Lowe's stores. (7) This offer isn't available to employees (and their immediate family members/members of the same household) of Sponsor and its affiliates, agents and advertising/promotion agencies. No incomplete, damaged, copied, mechanically reproduced, altered or forged Rebate Request Forms, Wall Photos or cash register receipts, or Rebate Request Forms, Wall Photos or cash register receipts not obtained through authorized channels, will be accepted. This Offer is valid only in the 50 United States, D.C. and Canada (excluding Quebec). This Offer is void where prohibited, restricted or taxed, or if obtained through unauthorized channels. (8) Sponsor isn't responsible for: late, lost, damaged, incomplete, illegible, garbled, misaddressed or misdirected mail, email or other electronic communications, Rebate Request Forms, Wall Photos or cash register receipts; errors, omissions, interruptions, deletions, defects or delays in operations or transmission of information, in each case whether arising by way of technical or other failures/malfunctions of computer hardware, software, communications' devices or transmission lines; data loss, corruption, theft or destruction; or unauthorized access to or alteration of Offer materials. Sponsor disclaims any liability for damage to any computer system resulting from participation in, or accessing or downloading information in connection with, this Offer. (9) Sponsor reserves the right, at its sole discretion, (a) to modify, cancel, terminate or suspend this Offer without advanced notice; (b) to correct clerical, typographical or other errors in promotional materials; and/or (c) to disqualify any individual (and his/her Rebate Request) who tampers with the Offer process. If this Offer is modified, cancelled, suspended or terminated prior to the stated end date, all eligible, non-suspect Rebate Requests received by date of such action will be filled.

CAUTION: ANY ATTEMPT TO UNDERMINE THE LEGITIMATE OPERATION OF THIS OFFER MAY BE IN VIOLATION OF CRIMINAL AND CIVIL LAWS, AND SHOULD SUCH AN ATTEMPT BE MADE, SPONSOR RESERVES THE RIGHT TO SEEK DAMAGES AND OTHER REMEDIES (INCLUDING ATTORNEYS' FEES) FROM ANY SUCH INDIVIDUAL TO THE FULLEST EXTENT OF THE LAW, INCLUDING CRIMINAL PROSECUTION. EXCEPT WHERE PROHIBITED, PARTICIPANTS AGREE THAT: (A) ANY AND ALL DISPUTES, CLAIMS, AND CAUSES OF ACTION ARISING OUT OF OR CONNECTED WITH THIS PROMOTION SHALL BE RESOLVED INDIVIDUALLY, WITHOUT RESORT TO ANY FORM OF CLASS ACTION OR OTHER LITIGATION, AND EXCLUSIVELY BY FINAL AND BINDING ARBITRATION PURSUANT TO THE RULES OF THE AMERICAN ARBITRATION ASSOCIATION, THEN EFFECTIVE, AND HELD AT THE AAA REGIONAL OFFICE NEAREST THE PARTICIPANT'S LEGAL RESIDENCE; (B) THE FEDERAL ARBITRATION ACT SHALL GOVERN THE INTERPRETATION, ENFORCEMENT AND ALL PROCEEDINGS AT SUCH ARBITRATION; AND (C) JUDGMENT UPON SUCH ARBITRATION AWARD MAY BE ENTERED IN ANY COURT HAVING JURISDICTION AND (D) ANY AND ALL CLAIMS, JUDGMENTS AND AWARDS SHALL BE LIMITED TO ACTUAL OUT-OF-POCKET COSTS INCURRED, INCLUDING COSTS ASSOCIATED WITH THIS OFFER BUT IN NO EVENT ATTORNEY'S FEES; AND (E) UNDER NO CIRCUMSTANCES WILL PARTICIPANTS BE PERMITTED TO OBTAIN AWARDS FOR PUNITIVE, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR ANY OTHER DAMAGES, OTHER THAN FOR THE ACTUAL OUT-OF-POCKET COSTS MENTIONED ABOVE. ALL ISSUES AND QUESTIONS CONCERNING THE CONSTRUCTION, VALIDITY, INTERPRETATION AND ENFORCEABILITY OF THESE TERMS, OR THE RIGHTS AND OBLIGATIONS OF PARTICIPANT AND SPONSOR IN CONNECTION WITH THE OFFER, SHALL BE GOVERNED BY, AND CONSTRUED IN ACCORDANCE WITH, THE SUBSTANTIVE LAWS OF THE STATE OF MINNESOTA, U.S.A,. NOTWITHSTANDING ANY CHOICE OF LAW OR CONFLICT OF LAWS PROVISIONS TO THE CONTRARY.

QUESTIONS REGARDING THIS OFFER? Call 1-888-874-4889.

© Valspar. All trademarks are property of their respective owners.

OFERTA AMA TU COLOR DE THE VALSPAR CORPORATION: En la compra de uno (1) o dos (2) galones del mismo color/tipo de un Producto Valspar® Elegible (definido más adelante) en una sola transacción en el curso de un año (365 días), en una tienda Lowe’s® participante, si usted no está satisfecho con el color, puede solicitar un reembolso tipo “rebate,” (el “Rebate”) por una suma de dinero igual al precio de compra (excluyendo impuestos de ventas/de otro tipo) del mismo volumen (hasta de dos (2) galones) de cualquier otro color del mismo Producto Valspar Elegible que compre para reemplazar el Producto Valspar Elegible. Para solicitar su “Rebate” siga las instrucciones a continuación: (i) después de probar su Producto Valspar Elegible en una pared interior y determinar que no se encuentra satisfecho con ese color, compre dentro de un plazo de 30 días a partir de la fecha que aparece en su comprobante de compra del Producto Valspar Elegible, el mismo volumen (hasta dos (2) galones) en una sola transacción de cualquier otro color del mismo Producto Valspar Elegible en una tienda Lowe´s participante (el "Producto de Reemplazo"); Y (ii) aplique unas pasadas de brocha/rodillo del Producto de Reemplazo Valspar en la misma pared interior, junto al Producto Valspar Elegible, Y ENTONCES (iii) tome una fotografía a color para mostrar el Producto Valspar Elegible y el Producto de Reemplazo Valspar lado a lado en la pared (la “Fotografía de la Pared”); Y (iv) llene un Formulario de Solicitud de “Rebate” (disponible en loveyourcolor.com y en tiendas Lowe’s participantes); Y (v) envíe su Solicitud de “Rebate” llena, la Fotografía de la Pared y los comprobantes originales de compra del Producto Valspar Elegible y del Producto de Reemplazo Valspar (todo junto, su "Solicitud de Rebate") a: Valspar® Love Your Color Offer, Dept. 8199, PO Box 5012, Stacy, MN 55078-5012, USA. La Solicitud de “Rebate” debe tener el matasellos del correo fechado dentro de un período de 60 días de la fecha que aparece en el comprobante de compra de su Producto de Reemplazo Valspar.

(1) Esta Oferta es válida solamente para compras de Productos Valspar Elegibles y Productos de Reemplazo Valspar. El Producto Valspar Elegible y el Producto de Reemplazo Valspar no deben haber sido comprados en la misma transacción. (2) Esta Oferta está abierta únicamente a individuos que sean residentes legales de los 50 estados de los Estados Unidos, D.C. y Canadá (excepto Quebec), haber alcanzado la mayoría de edad o mayores en su lugar de residencia. Esta Oferta es válida únicamente para consumidores individuales. Las Solicitudes de “Rebate” que provengan de grupos/clubes/organizaciones no serán atendidas. (3) “Productos Valspar Elegibles” son los contenedores de galón únicamente de: (a) los 50 estados de los Estados Unidos y DC.: Pintura para Interiores Valspar Signature® y Pintura para Interiores Valspar® Reserve™ y (b) en Canadá (a excepción de Quebec): Pintura para Interiores Valspar Signature™ y Pintura para Interiores Valspar Ultra™. Una Solicitud de “Rebate” para cualquier contenedor de menos de un galón no será atendida. (4) El “Rebate”se paga por medio de un cheque extendido a nombre de la persona que figura en el Formulario de Solicitud de “Rebate”. Todas las Solicitudes de “Rebate” están sujetas a verificación por parte de La Corporación Valspar (el "Patrocinador") y/o sus representantes. Las decisiones del Patrocinador con respecto a las Solicitudes de “Rebate” son finales. (5) Conceda aproximadamente de seis a ocho semanas para recibir el cheque del “Rebate”. LíMITE: Un (1) "Rebate" por familia en el período de un año. (6) No es necesario que usted devuelva el Producto Valspar Elegible y/o tampoco el Producto de Reemplazo Valspar para procesar su Solicitud de “Rebate” y las devoluciones para este propósito no se permiten/aceptan. La eliminación del Producto Valspar Elegible y/o del Producto de Reemplazo Valspar no utilizado es responsabilidad única del comprador, no del Patrocinador ni de las tiendas Lowe´s. (7) Esta Oferta no está disponible para los empleados (ni para los miembros de su familia inmediata/miembros de la misma familia) del Patrocinador y sus filiales, agentes y agencias de publicidad/promoción. No se aceptarán Solicitudes de “Rebate” que se encuentren dañadas, copiadas, reproducidas mecánicamente, alteradas o falsificadas, ni Solicitudes de "Rebate", Fotografías de la Pared o comprobantes de compra obtenidos por otros medios diferentes a los autorizados. Esta Oferta es válida únicamente en los 50 estados de los Estados Unidos, D.C. y Canadá (excepto Quebec). Esta Oferta no tiene validez cuando no esté autorizada o sea vedada por las regulaciones locales, o si fue obtenida a través de medios no autorizados. (8) El Patrocinador no se responsabiliza por Formularios de Solicitud de “Rebate,”Fotografías de la Pared o comprobantes de compra que lleguen después de las fechas establecidas, que hayan sido dañadas, que estén incompletas, con una mala dirección de destinatario o que hayan sido enviadas mal por el correo, correo electrónico u otras comunicaciones electrónicas. Tampoco se responsabiliza por errores, omisiones, interrupciones, eliminaciones, defectos o retrasos en operaciones o en la transmisión de información, en cada caso ya sea técnico o a consecuencia de fallas/ mal funcionamiento, u otra razón, del hardware o software de computación, dispositivos de comunicaciones o líneas de transmisión, pérdida de datos, corrupción, robo o destrucción, o acceso no autorizado o alteración de los materiales de la Oferta. El Patrocinador se exonera de cualquier responsabilidad civil por daños a cualquier sistema de computación a consecuencia de la participación o por el acceso o descarga de información relacionada con este Oferta. (9) El Patrocinador se reserva el derecho, a su única y exclusiva discreción, de modificar, cancelar, dar por terminada o suspender esta Oferta sin aviso anticipado, (b) corregir cualquier error tipográfico, de escritura o cualquier otro error en materiales promocionales; y/o (c) de descalificar a cualquier individuo (y su Solicitud de "Rebate") que manipule el proceso de la Oferta. Si la Oferta fuere modificada, cancelada, suspendida o terminada antes de la fecha de finalización estipulada, se atenderán todas las Solicitudes elegibles no sospechosas recibidas antes de la fecha de dicha acción.

ADVERTENCIA: CUALQUIER INTENTO DE PERJUDICAR LA OPERACIÓN LEGÍTIMA DE ESTA OFERTA PUEDE CONSTITUIR UNA VIOLACIÓN A LAS LEYES CIVILES Y PENALES, Y DE LLEVARSE A CABO TAL INTENTO, EL PATROCINADOR SE RESERVA EL DERECHO DE DEMANDAR AL INDIVIDUO POR DAÑOS Y PERJUICIOS Y OTROS RECURSOS (INCLUYENDO COSTAS JUDICIALES) HASTA EL MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEY, INCLUYENDO PERSECUCIÓN PENAL. EXCEPTO EN DONDE QUEDE PROHIBIDO, LOS PARTICIPANTES ACUERDAN QUE: (A) TODAS Y CUALQUIER DISPUTA, RECLAMACIÓN Y RECURSOS LEGALES A CONSECUANCIA O EN RELACIÓN CON ESTA PROMOCIÓN SE RESOLVERÁN INDIVIDUALMENTE, SIN RECURRIR A DEMANDAS COLECTIVAS U OTRA LITIGACIÓN, Y POR MEDIO DE ARBITRAJE FINAL Y VINCULANTE DE CONFORMIDAD CON LAS NORMAS VIGENTES DE LA ASOCIACIÓN DE ARBITRAJE DE LOS ESTADOS UNIDOS (AAA, POR SUS SIGLAS EN INGLÉS), Y SE LLEVARÁN A CABO EN LAS OFICINAS REGIONALES DE LA AAA MÁS CERCANAS AL LUGAR DE RESIDENCIA LEGAL DEL PARTICIPANTE; (B) LA LEY FEDERAL DE ARBITRAJE GOBERNARÁ LA INTERPRETACIÓN, OBSERVANCIA Y TODOS LOS PROCESOS LEGALES DE DICHO ARBITRAJE, Y (C) LA SENTENCIA DE DICHO ARBITRAJE PUEDE ASENTARSE EN CUALQUIER JUZGADO CON JURISDICCIÓN, Y (D) CUALQUIERA Y TODAS LAS RECLAMACIONES, SENTENCIAS Y LAUDOS ARIBTRALES, SE LIMITARÁN A LOS COSTOS REALES DESEMBOLSADOS, INCLUYENDO LOS COSTOS RELACIONADOS CON ESTA OFERTA, PERO EN NINGÚN CASO COSTAS JUDICIALES, Y (E) BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA SE PERMITIRÁ A LOS PARTICIPANTES OBTENER LAUDOS ARBITRALES POR INDEMNIZACIONES PUNITIVAS, DAÑOS INCIDENTALES, O CONSECUENCIALES U OTRO TIPO DE DAÑOS, QUE NO SE TRATEN DE LOS COSTOS REALES DESEMBOLSADOS MENCIONADOS ANTERIORMENTE. TODOS LOS TEMAS Y PREGUNTAS CONCERNIENTES A LA ELABORACIÓN, VALIDEZ, INTERPRETACIÓN Y OBSERVANCIA DE ESTOS TÉRMINOS, O A LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL PARTICIPANTE Y DEL PATROCINADOR EN RELACIÓN CON LA OFERTA, SE REGIRÁN Y SOMETERÁN A LAS LEYES RELEVANTES DEL ESTADO DE MINNESOTA, ESTADOS UNIDOS DE AMÁRICA, NO OBSTANTE LA EXISTENCIA DE CUALQUIER PROVISIÓN QUE INDIQUE ELEGIR LA LEY GOBERNANTE O QUE HAYA CONFLICTO DE LEYES QUE INDIQUEN LO CONTRARIO. ¿TIENE PREGUNTAS CON RESPECTO A ESTA OFERTA? Llame al 1-888-874-4889.

© Valspar. Todas las marcas registradas pertenecen a sus respectivos propietarios.